Tarquinia. Pagine a colori – Festivale di arti visive e letteratura per ragazzi.

PAGINEACOLORI 2010. IN VIAGGIO…

Festival di arti visive e letteratura per ragazzi
TARQUINIA 2-31 ottobre 2010
PROGRAMMA
FESTA DI APERTURA
2 ottobre 2010, ore 17:30; sala Grande della Biblioteca e chiostro San Marco.
Inaugurazione Festival e Mostra di illustrazione.

I
NTORNO AL FUOCO… STAVANO SEDUTI QUELLI DI UN TEMPO
Voci e suoni dal continente africano: un viaggio sonoro, un tragitto costellato di racconti e
canti tradizionali del Madagascar e dell’Africa, dove i sogni e la saggezza degli avi, sullo
sfondo di paesaggi incantevoli, offrono insegnamenti importanti, con la semplicità tipica
delle fiabe.
Di e con Esha Tizafy (cantante, Madagascar) e Jali Moulaye Diebate (musicista,
Senegal).
A seguire danze tradizionali del Madagascar con la partecipazione di associazioni di
malgasci residenti in Italia e buffet con cibi tipici.
INCONTRI CON L’AUTORE, per i bambini e i ragazzi delle scuole
Mercoledì 6 ottobre, ore 9:30-12:30; sala consiliare del Comune di Tarquinia
Incontro con la scrittrice Luisa Mattia sul libro “Silva e il filo delle storie” edizioni Citt�
Aperta (classi I e II elementari); sul libro “I jeans di Garibaldi”, Carthusia edizioni (classi
IV elementari).
Mercoledì 6 ottobre, ore 10:00; sala Grande della Biblioteca
Incontro con la scrittrice Ianna Carioli sul libro “Il tamburino di Garibaldi”, Accademia di
Santa Cecilia edizioni (classi V elementari e I medie).
Martedì 12 ottobre, ore 9:30; sala Grande della Biblioteca
Incontro con lo scrittore Alessandro Gatti sui libri della collana “Klinkus Corteccia”,
Mondadori (classi III elementari),
Lunedì 18 ottobre, ore 9:30-12:30; sala Grande della Biblioteca
Incontro con la scrittrice Nicoletta Martinelli, per le classi della scuola media, sul libro
“Visto si stampi”, San Paolo edizioni.

Venerdì 22 ottobre, ore 9:00; Museo Archeologico Nazionale
Incontro con lo scrittore Luigi Dal Cin per le classi quarte e quinte elementari sul libro “Le
mirabolanti avventure di Nicky Stoppino” Kite edizioni, illustrato da Simona Mulazzani.
Alla scoperta dei 44 luoghi italiani Patrimonio dell’Umanità (UNESCO).
Martedì 26 ottobre, ore 17:00; sala Grande della Biblioteca
Incontro con la scrittrice Manuela Salvi sul tema “Libri in rosa”, scrittura femminile per
ragazze dai 9 ai 14 anni.
Mercoledì 27 ottobre, ore 9:30-12:30; Isis Tarquinia
Seminario della scrittrice Manuela Salvi su “I mestieri del libro” per le scuole superiori.
Giovedì 28 ottobre, ore 9:30-12:30; Isis Tarquinia
Incontro con lo scrittore Emiliano Sbaraglia sui libri “La scuola siamo noi” e “Il bambino
della spiaggia” Fanucci, per le scuole superiori.
______________________________________________
INCONTRI CON L’ILLUSTRAZIONE per bambini e famiglie
Domenica 3 ottobre, ore 16:30; sala Grande della Biblioteca
Cortometraggi di animazione d’autore.
Sabato 9 ottobre: ore 16:30, sala Grande della Biblioteca
Laboratorio di illustrazione con Lucia Sforza.
Sabato 16 ottobre, ore 16:30; sala Grande della Biblioteca
Laboratorio di illustrazione con Giovanna Ranaldi.
Sabato 23 ottobre, ore 16:30; sala Grande della Biblioteca
Laboratorio di illustrazione con Roberta Angeletti
Sabato 30 ottobre, ore 16:30; sala Grande della Biblioteca
Laboratorio di illustrazione e costruzione di sculture con Mook.
______________________________________________
FORMAZIONE per adulti
Domenica 17 ottobre, ore 17:00; sala Grande della Biblioteca,
“Viaggio e pedagogia della lettura” (I parte) con Isabella Christina Felline.
Domenica 24 ottobre, ore 17:00; sala Grande della Biblioteca
“Viaggio e pedagogia della lettura” (II parte) con Isabella Christina Felline.

INCONTRI CON L’EDITORE
Giovedì 14 ottobre, ore 16:30; scuola elementare “Corrado e Mario Nardi”.
Gli editori vanno a scuola: Lapis edizioni.
Giovedì 21 ottobre, ore 16:30; scuola elementare “Corrado e Mario Nardi”.
Gli editori vanno a scuola: Sinnos editrice.
Giovedì 28 ottobre, ore 16:30; scuola elementare “Corrado e Mario Nardi”.
Gli editori vanno a scuola: Artebambini.
_______________________________________________
GIORNATE COOP
Sabato 30 ottobre, ore 16:30; sala Grande della Biblioteca
« Maschere e dintorni » – Laboratorio teatrale per bambini 8/11 anni
A cura della compagnia italo-francese Les Têtes de bois (Montpellier, Francia)
Domenica 31 ottobre, ore 17:30; sala ex chiesa di S. Croce
ULISSE E PENELOPE – spettacolo teatrale per bambini e famiglie
di Les Têtes de bois (Montpellier, Francia)
con Mehdi Benabdelouhab e Valeria Emanuele
adattamento scenico di Jean Ménigault
La storia di una bella coppia, Ulisse e Penelope, in procinto di cambiar vita e in cerca di
ideali: lui parte per la sua Odissea; lei assapora una libertà ritrovata. Le avventure di
Omero tra il buffo e il poetico, un’odissea burlesca raccontata da due clown.

Pagineacolori. In viaggio… Mostra d’illustrazione
Sala Grande della Biblioteca Comunale (Barriera di San Giusto)
Le illustrazioni originali esposte sono di Roberta Angeletti, Roberta Angaramo, Alida
Massari, Tiziana Romanin, Lucia Sforza, Giovanna Ranaldi, Chiara Carrer, Mook, Svjetlan
Junaković (Croazia), Javier Zabala (Spagna), Morteza Zahedi (Iran).
Una sezione è dedicata a Tarquinia città dell’Unesco.
In mostra viene ospitato il progetto “Biblioteca in Madagascar” in collaborazione con
l’associazione Tetezana onlus; l’obiettivo è quello di stabilire uno stretto collegamento con
la Biblioteca comunale di Tarquinia e futuri centri di lettura e biblioteche scolastiche o di
villaggio nell’Isola Rossa per contribuire alla diffusione del libro e della lettura.
Apertura mostra:
dal lunedì al sabato 9:00 – 13:00 e 16:00 – 19:30;
domenica 10:30 – 13:00 e 16:00 – 19:30.
Attività didattica:
si effettuano visite guidate per le scuole e per gruppi su prenotazione.
Info: tel. 0766.849224 – mail: biblioteca@tarquinia.net
Responsabile della Biblioteca e referente: Luca Gufi
__________________________________________________________
I
l Festival è curato da:
Claudia Sonego (storica dell’arte) – Manuela Salvi (scrittrice)
Roberta Angeletti (illustratrice) – Luca Gufi (bibliotecario)
Con il contributo e il sostegno di:
Regione Lazio – Assessorato alla Cultura Spettacolo e Sport
Comune di Tarquinia – Assessorato alla Cultura, Biblioteca comunale
Unicoop Tirreno – sezione soci Etruria
Col patrocinio di:
Ambasciata del Madagascar in Italia.
Con la collaborazione di:
CTG Roma Insieme, Mandragora, Cactus Studio, Editoriaragazzi.com.
Con la partecipazione di:
Tetezana onlus, Zanak’i Gasikara, Fraternità malagasy.
Si ringrazia per la collaborazione: Luigi Polsini.